Dominic
Thanks for reporting this.
This code path is likely to have been disabled at some point in the past. I was not aware of its existence and we do not even mention it in the documentation.
A combined use of cp, cat and/or echo should allow you to reach the same result in a script ... do you agree?